Gästebuch
07.03.2016 - andy/olbendorf
freu mich schon auf ein punti mit euch-dieses steht bereits frisch und gekühlt bei euch im keller-kommt gut heim-liebe grüsse
05.01.2016 - Elisabeth und Leo Knecht
Danke, dass ihr uns teilhaben lässt an eurer Reise. Die tollen Bilder sind fantastisch.
Wir sind nun in Nordchile und werden in den nächsten Tagen nach Argentinien fahren.
Freuen uns auf euren nächsten Bericht.Gute Weiterfahrt und saludos
Elisabeth und Leo
20.12.2015 - Renate u. Horst Jenter
Hallo, liebe Heike, lieber Bernd,
zum Jahresausklang möchten wir uns auch noch einmal bei Euch melden. Während wir ganz konventionell Weihnachten mit Tannenbaum, Plätzchen, Stollen usw. feiern, werdet Ihr kulturell bedingt Weihnachten auf eine ganz andere Art - aber sicher sehr interessant - erleben.
Wir wünschen Euch aus dem frühlingshaften Deutschland schöne, interessante Weihnachtstage und alles Gute im Jahr 2016 - auch im Namen von Kalina und Dirk - die zur Zeit bei uns sind.
Eure Eltern
P.S. Auf diesem Weg auch herzliche Grüße an Andy/Olbendorf.
Wir haben eine "kleine" Bitte an Andy. Wenn er Euch schreibt und sich dabei einer Fremdsprache bedient (österreichisch) wäre es nett, wenn er die Übersetzung in deutsch mitliefert.
13.12.2015 - Inge und Robert Zapp
(www.panamericana2014.de)
Liebe Heike, Lieber Bernd,
ins Burgenland hat es uns nach unserer Rückkehr am 10. August nicht gereicht! Jede Menge familiäre Feste!
Wir haben uns ja zuletzt in Palenque getroffen und haben dann bei den Zappateras nur 50 Pesetas bezahlt. Mit Freude haben wir Euch auf der Fortsetzung Eurer Reise verfolgt. Wir wollen im April mit dem WoMo für 5 Wochen nach Sizilien und im Sommer mit unserem Segelboot nach Oslo segeln.
Euch weiterhin viel Erfolg, Glück und Gesundheit und einen "Guten Rutsch" ins 2016.
LG Inge und Robert
11.12.2015 - fritz Brockmeyer
Hallo ihr lieben!
Hoffe es geht Euch gut,wir wünschen Euch ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.
Meine kleine Tochter ist im Moment noch in Kalifornien, und Sonntag wieder in Mexiko. Falls ihr sie seht, Grüße und trinkt einen mit Ihr,kann Sie auch gut.
Meine Erstgeborene wohnt noch bis April in Alabama, aber das ist nicht Euer Revier. Bleibt schön gesund und hoffe zum nächsten Jahr.
Fritz und der Rest aus dem Urftal
08.12.2015 - andy/olbendorf
grias enk aus austria-um aber auch für die,die nicht des österreichischen mächtig, sind verständlich zu bleiben,wird darauf verzichtet. ihr könnt euch gar nicht vorstellen,welch grosse fangemeinde ihr mittlerweile in österreich/ungarn habt und wie oft ich eure reiseberichte ins ungarische,sowie ins österreichische-(zweiteres natürlich en scherz,dar hat sich jetzt sosehr angeboten-in austria würden die leut sagen:"des war a aufglegter" -übersetzt habe. hätt ich das vor hergeahnt,wär´s wohl viel einfacher gewesen,gleich eure seite schriftlich zu übersetzen-aber sooft übersetzt und dank eurer infos kenn ich vieles über die geographie und geschichte südamerikas fast schon auswendig.
wir alle freuen uns schon auf neue berichte und wnschen euch weiterhin eine schöne reise und good luck-kommt gesund wieder-viele liebe grüsse aus dem voll vernebelten burgenland - stossen mit einem glühwein auf euch an - vielleicht kommt bei dem wort, glühwein,ein wenig heimweh bei euch auf ?? - nein-wohl eher nicht-wär auch lieber in mexico jetzt und würd tequilla schlürfen
26.11.2015 - Elisabeth und Leo Knecht
Hallo liebe Heike und Bernd
Toller Bericht und fantastische Bilder. Herzlichen Dank, dass ihr uns daran teilhaben laesst. Wir wuenschen euch ein unfallfreies Weiterkommen und eine schoene Adventszeit.
Mit lieben Gruessen aus Peru
Elisabeth und Leo
01.11.2015 - Renate u. Horst Jenter
Liebe Heike, lieber Bernd,
herzlichen Dank fuer Euren ersten ausfuehrlichen Reisebericht und den - trotz fehlender "Profi-Kamera" - tollen, farbenpraechtigen Bildern.
Wir wuenschen Euch, dass Ihr Eure Probleme in den Griff bekommt und die Reise nunmehr stoerungsfrei verlaeuft.
Wir freuen uns auf die kuenftigen Berichte.
Liebe Gruesse
Eure Eltern
31.10.2015 - Frank Krueger
(krueger-koblenz.de)
Hallo Ihr Zwei,
ein sehr schoenes Fahrzeug habt Ihr.
Wir planen auch einen HJZ 79 und wollen 2017 damit auf Tour gehen.
Alpha-CAB gefaellt mir sehr.
Seid Ihr zufrieden mit dem Fahrzeug ?
Gruesse aus Koblenz,
Frank
04.04.2015 - Karin und Manfred
(www.die-ausreiser.de)
Hallo liebe Heike und Bernd,
da ward ihr ja mal wieder flott unterwegs , tolle Berichte und Bilder. Wir wünschen Euch eine wunderschöne Zeit zu Hause und vielleicht haben wir es ja bis Oktober auch bis Mexiko geschafft, dann steht einem erneuten Treffen nichts im Wege .
Herzliche Grüsse aus Ecuador von den Ausreisern, Karin und Manfred
01.04.2015 - Renate und Horst
Hallo liebe Heike, lieber Bernd,
jetzt geht der 2. Teil Eurer Amerikatour auch langsam zu Ende.
Schoen, dass wir Euch aufgrund der interessanten Berichte und den tollen Bildern begleiten konnten.
Wir wuenschen Euch einen problemlosen Rueckflug und eine gute Heimkehr in Euer schoenes Heim in Oesterreich.
Liebe Gruesse
Eure Eltern
30.03.2015 - andy/olbendorf
wir freuen uns schon darauf,euch wieder zu sehen -ja und für frisches puntigammer ist diesmal gesorgt !! tündi u andy
16.03.2015 - Andy & Margrit
Hi Ihr 2,
eben Eure Nicaragua Story gelesen, da kamen Erinnerungen hoch als ich 1979 mit dem VW Bus dort durchfuhr,aber nicht so lange wie Ihr weil's mir zu gefaehrlich war nach der Uebernahme der FSLN ! Das waren noch Zeiten damals.
Sind seit 1 Woche mal wieder kurz zu Hause in NZ, Auto steht in Windhoek sehr gut, woollen weiterreisen ab Juni dort und gen Nordern nach Ostafrika.
Bau in VRLBG geht los in wenigen Tagen, somit dann wohl ab 2016 unser neues Heim dort, hoffe Ihr kommt dann mal, falls wir 4 nicht unterwegs sind, hahahah
Andy & Margrit Euch weiterhin alles Liebe und Gute bis Mexiko!
03.03.2015 - Nino
(www.bikersclub.ro)
Hallo Ihr Weltenbumler!
Habe ganz zufaellig von Matei erfahren was ihr da macht ))
Tolle Sache und super storry.
Liebe Gruesse aus Rumaenien
Nino
01.03.2015 - Renate und Horst
Liebe Heike, lieber Bernd,
haben gerade Euren Costa Rica-Bericht gelesen. Sind begeistert von den Tierbildern, der Landschaft und der Natur, wie sie auch auf den Uebernachtungsplaetzen zu sehen ist. Sind gespannt auf Eure weiteren Berichte/Bilder.
Liebe Gruesse
Eure Eltern
11.02.2015 - Kalina & Dirk
Lieber Bernd,
Zu Deinem Geburtstag wuenschen wir Dir von Herzen alles Liebe und Gute, und natuerlich weiterhin gute Reise!
Viele Gruesse aus Kalifornien,
Deine Kalina & Dirk
21.01.2015 - Landon @ UnevenSidewalks.com
(www.unevensidewalks.com)
I was going through my pictures and came across one of you and your truck. We crossed paths in the salt flats of south-west Bolivia.
Hard to believe it's almost been a year already! Looks like you're still going strong traveling the world! Keep it up! Maybe we'll meet up again some day. Look us up if you pass through Costa Rica.
-Landon & Alyssa
09.01.2015 - Marco, Hanneke, Kim & Tycho
(www.4amigosonadventure.com)
Hi Bernd & Heike...Finally a msg from us. We read your blog and so nice. A lot of stuff we saw and encountered as well after we last met in Chili last year. Time goes fast, we are already back home now for 5 months and normal life started but we wld love to go back...Never so never, maybe when the kids are older... We keep on following you and when you are back in Europe let us know and we try to drop by....P.S when you see a little yellow VW van with chilean plates, it may be LOLA the van of Dutch friends of us. Also watch out for a yellow old Dutch Landcruiser carrying Coen and Karin-Marijke around, travelling around the world already for 13 years..They are all in Colombia right now..
Let keep in touch
warm regards from rainy and cold europe
marco, Hanneke kim en tycho
21.12.2014 - Kalina, Dirk, Renate und Horst
Hallo Ihr Lieben,
Aus dem verregneten und schneefreien Hanau wünschen wir Euch frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Wir verfolgen Eure Berichte und Bilder mit Begeisterung und wünschen Euch weiterhin viele tolle Erlebnisse und Eindrücke.
Liebe Grüsse von Kalina, Dirk, und Euren Eltern
18.12.2014 - Norbert Hoffmann
Hut ab, kein leeres Gerede, sondern wirklich wahr gemacht. Man sieht sich hoffentlich gesund und munterbei einem Klassentreffen. Frohe Feiertage - Gruß Nonno
18.12.2014 - Jorge Leuschner
Die Bilder sind herrlich - und diese Abenteuerfahrt sicher auch. Glückwunsch!
16.12.2014 - andy/olbendorf
ja reisen bildet:somit wisst ihr jetzt auch,dass ecuador und nicht österreich,die wahre bananenrepublik ist!!
wünsche euch noch viele neue erkenntnisse
liebe grüsse
andy
10.12.2014 - Fritz
Hallo ihr zwei
Toll Eure Berichte zu lesen und Bilder zu sehen.
Meine Tochter Fini ist seit September in Mittelamerika
Unterwegs,momentan in Guatemala. Falls Ihr ein blondes
Mädel seht ,könnte es meine Tochter sein.
Euch eine gute Zeit,schöne Weihnachten und ein
Wiedersehen in Bergfreiheit wünscht Euch
Fritz und das ganze Team Urftal.
14.10.2014 - Norma Fretes Ernst
Cordial saludo desde Asunción, Paraguay
Elocuentes, hermosas y descriptivas las fotos.
Soy la Sra que les saludó aquel domingo,
frente a Parabrizas La Moderna.
10.10.2014 - Thomas Haenisch
Hallo Heike, hallo Bernd. Von meiner Cousine Ulrike/Gabriele Kohnke aus Salzkotten erhielt ich die Anfrage, ob Ihr Euer Reisemobil bei mir in Mexiko im Sommer 2015 fuer einige Zeit unterstellen koenntet. Ich bin sicher, dass laesst sich machen ; entweder vor meinem Haus in der Stadt in einer bewachten Strasse oder auf meinem rancho etwa 80 km von Mexiko-Stadt entfernt. Es ist ja noch ein wenig Zeit bis dahin. Geniesst aslo Euere Tour durch Suedamerika und lasst von Euch hoeren, wenn es soweit ist. Liebe Gruesse ! Thomas